BC researchers identify oral cancer markers